» Aktuální
14. November 2007: Loipenbetrieb eröffnet.
	Díky časnému propuknutí zimy se sněhovou pokrývkou téměř 50 cm jsme mohli již 14. 11. 2007 upravit všechny běžecké tratě. Zimní běžecká sezona právě započala.
07. September 2007: Unterzeichnung des Kooperationsvertrages.
	Po krátkých predbežných rozhovorech byla nyní podepsána kooperacní smlouva mezi centrem bežeckého lyžování Zwieslerwaldhaus a mestem Železná Ruda. V této smlouve je stanovena budoucí spolupráce v zime na upravování bežeckých tratí pres most ve Ferdinandsthalu. Tím byl také splnen další požadavek vlády Dolního Bavorska na príspevek EU na nový stroj pro úpravu bežeckých tratí. Na fotografii: predseda Spolku na podporu centra bežeckého lyžování Zwieslerwaldhaus, Martin Adam (vlevo), a starosta Železné Rudy, Michal Šneberger, po podepsání smlouvy.
29. Juni 2007: Wiedereröffnung der neuen Brücke im Ferdinandsthal.
	Znovuotevření mostu ve Ferdinandsthalu oslavují (zleva): starosta Bayerisch Eisensteinu Thomas Müller, šéf Národního parku Karl Friedrich Sinner, starostka Lindbergu Gerti Menigat, starosta Železné Rudy Michal Šnebergr v Národním parku Šumava a český ministr spravedlnosti Jiří Pospíšil. Všichni vidí nový most jako symbol pro společné zájmy a s tím související přeshraniční spolupráci. Most má být důležitým prvkem v turistickém spojení přes hranici a má zajistit výhody pro obě strany. Národní parky na obou stranách (Šumava a Bayerischer Wald) se mohou tím pádem přiblížit.
Juni 2007: Neue Brücke im Ferdinandsthal fertiggestellt.
	S pomocí obcí Lindberg a Bayerisch Eisenstein a také firmy Streicher, Deggendorf, byl most ve Ferdinandsthalu rozšířen. Z tohoto důvodu je teď možné v zimě strojově upravovat běžeckou trasu přes most až na českou stranu.
Saison 2005 / 2006: Neue Loipenpräpariermaschine
	S naším novým strojem Pistenbully 100 od Kässbohreru zaručujeme výtečnou údržbu všech běžeckých tratí.