Běžecké lyžování bez hranic

Centrum běžeckého lyžováni Zwieslerwaldhaus těsně spolupracuje s svými sousedy v Železné Rudě. Z tohoto důvodu vedou běžecké stopy a zimní turistické cesty obou regionů přes hranice až k sousedům.

Hraniční přechod Deffernik/ Ferdinandsthal (cestovní pas nebo občanský průkaz nutný!) navazuje přímo na běžecké tratě v Železné Rudě a na zimní turistické trasy v českém Národním parku Šumava.


Dějiny Ferdinandsthalu na české hranici

Na místě, kde se setkávají stará „Böhmerstraße“ a říčka „Großer Deffernik“, která přitéká z romantického údolí „Bärnloch“ a z „Lackenberg“, se rozkládala na české straně malá obec se skelnými hutěmi. Tento dříve velmi frekventovaný hraniční přechod z Zwieslerwaldhaus do Železné Rudy byl v provozu až do roku 1938, kdy byla Šumava také připojena k německé říši a tím se stala součástí Bavorska. Hraniční přechod přes Deffernik byl na tomto místě zmiňovaný již od poloviny 16. století. Ferdinandsthal byl založen Ferdinandem Abelem, který zde nechal vystavět sklárnu na výrobu zrcadel. Obec byla pojmenovaná po svém zakladateli Ferdinandsthal. Ješte dnes můžete najít v písku řičky Deffernik barevné střepy. Od 26. sprna 1996 je tento hraniční přechod, který nabízí pohodlnou, cca. jednohodinovou vycházku z Zwieslerwalhaus do Železné Rudy, zase otevřen pro turisty a běžce.